"I hope my boyfriend don't mind it"这句话是不是有语法错误？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 17:29:29
"I hope my boyfriend don't mind it"这句话是不是有语法错误？（这是Katy Perry 的“I kissed a girl”里面的歌词）

这里的“don't”应该是“doesn't”才对吧？？因为主语是“my boyfriend ”

一楼的解释是错误的。

这句话的语法虽然不是很标准，但是其实在口语里这样的说法也是存在的，可行的，外国人也经常说这样的语法不是非常标准的话

当然了，按照最正确的语法来讲，这里是因该用doesn't

另外一个原因也可能是因为歌词唱起来顺一些

没有错误,你要整体来看，hope sb do sth.这里是hope sb not do sth.固定用法，如果去掉I hope就错了．

I hope my boyfriend not mind it~不需要DO的~`